“La Revue du Barreau de la province de Québec, Volume 13" By Bar of the Province of Québec. page 29:
'There was another case in 1932, Ex parte Edward Francis Trainor (14), which was decided by Judge Albert de Lorimier. It does not appear, however, from the record that this was actually a change of name as it was made to appear as the correction of an error. No jurisprudence was cited. In the birth certificate issued by St. Ann's Church, Montreal, the 28th May, 1898, petitioner's family name was entered as "Traghein". He alleges that this was "by mistake, error, or inadvertance" and that the family name has always been known as "Trainor" and not "Traghein". The petition was granted and the acte of civil status was ordered to be corrected.'
http://www.nationalcigarmuseum.com/Canada/Canadian_Factories.html
Factory 27, Division 17: Montréal, Québec
Factory 27, District 17
V. Potvin [1889-90]
J.C. Macfarlane [1894]
S. Fischel, St. Jérôme [1898-1902]
S. Fischel [1903-05]
P.N. Menard [1907]
E. Tragheim [1909-10]
The Standard Cigar Factory, St. Laurent [1912]
N. Block [1915]
J. Slabotsky [1920]
- 29 MAY 1898 - Birth - ; Quebec
- Occupation - Cigar Manufacturer (At Least 1909-1910)
? | ||||||
? | ||||||
PARENT (M) George TRAGHEIM | |||
Birth | 15 OCT 1860 | “Germany” | |
Death | 4 JUL 1918 | Quebec | |
Marriage | to Mary Jane SHERIDAN | ||
Father | Mendel TRAGHEIM | ||
Mother | Toube PERAU | ||
PARENT (F) Mary Jane SHERIDAN | |||
Birth | 24 APR 1868 | Ireland | |
Death | |||
Marriage | to George TRAGHEIM | ||
Father | ? | ||
Mother | ? | ||
CHILDREN | |||
M | Frank TRAGHEIM | ||
Birth | SEP 1911 | Quebec | |
Death | 19 JUN 1922 | Quebec, Canada | |
M | Joseph Patrick TRAGHEIM | ||
Birth | Quebec? | ||
Death | 1892 | Quebec, Canada | |
M | Edward Francis TRAGHEIM | ||
Birth | 29 MAY 1898 | Quebec | |
Death | |||
M | John TRAGHEIM | ||
Birth | 1906 | Quebec? | |
Death | 1906 | ||
F | Theresa TRAGHEIM | ||
Birth | 12 SEP 1899 | Quebec | |
Death | |||
Marriage | 5 OCT 1935 | to Cornelius O''DRISCOLL at St Patricks Montreal | |
F | Helen TRAGHEIM | ||
Birth | 10 AUG 1909 | Quebec | |
Death | 6 FEB 1994 | Montreal, Quebec | |
Marriage | to William KERSHAW | ||
F | Ethel TRAGHEIM | ||
Birth | 16 MAR 1890 | Quebec | |
Death | |||
F | Annie TRAGHEIM | ||
Birth | 26 JUL 1893 | Quebec | |
Death | 1917 | Quebec | |
Marriage | 16 MAY 1916 | to Carl Joseph EPSTEIN at St-Jacques, Cathédrale De Montréal | |
F | Mary TRAGHEIM | ||
Birth | 6 JUL 1895 | Quebec | |
Death | 17 JUN 1907 | Quebec |